74

Our crisis communications playbook anticipated three of the four major scenarios.

crisis

[ˈkraɪsɪs (クライスィス)]

危機、重大局面 (emergency / critical situation) 【複数形は crises (クライスィーズ)】

慣用句

crisis management 危機管理

PR crisis 広報危機、レピュテーション危機

playbook

[ˈpleɪbʊk (プレイブック)]

プレイブック、行動指針集、手順書 【想定状況に対する標準対応をまとめた文書】

慣用句

sales playbook セールスプレイブック

crisis playbook 危機対応プレイブック

anticipate

[ænˈtɪsɪpeɪt (アンティスィペイト)]

...を予期する、先回りして備える (expect / foresee / predict)

派生

anticipation 予期、期待、先回り

慣用句

anticipate the worst 最悪に備える

scenario

[səˈnæriou (シナリオウ)]

シナリオ、想定状況、筋書き (situation / case)

慣用句

worst-case scenario 最悪のシナリオ

scenario planning シナリオプランニング

当社の危機対応コミュニケーション・プレイブックは、想定4シナリオのうち3つを事前に網羅していた。

会話例

Galindo: The fourth scenario we missed was social media virality. Within four hours we had 200,000 angry posts about us.

我々が見落とした4つ目はSNSでの炎上シナリオだ。4時間で20万件の怒りの投稿が当社に向けられた。

Tatebe: Add it to the playbook with a 30-minute response window. After that, the narrative runs without us.

30分以内の応答ウィンドウ付きでプレイブックに追加しよう。それを過ぎると、ナラティブが我々抜きで暴走する。