direction
名 [dəˈrekʃən (ディレクション)]① ⒸⓊ 方向、方針 ② Ⓒ 指示、指図
慣用句
change of direction 名 方向転換
in the right direction 副 正しい方向で
70
Annual strategic planning sets direction; quarterly OKRs translate it into action.
OKR
名 [oʊ keɪ ɑːr (オー・ケイ・アール)]Ⓒ 目標と主要な成果 (Objectives and Key Results) 【全社・部門・個人で四半期ごとに設定する目標管理手法。Googleが普及させた】
参照
KPI 重要業績評価指標(継続的に追う指標)
translate
動 [trænsˈleɪt (トランスレイト)]① (...を...に)変換する、落とし込む (convert... / turn ... into ...) 【translate ... into ... の形でよく使う】 ② ...を翻訳する
派生
translation 名 ⒸⓊ 翻訳、変換
action
名 [ˈækʃən (アクション)]① ⒸⓊ 行動、措置、対応 ② Ⓒ (会議後の)タスク、アクションアイテム
派生
actionable 形 実行可能な、行動に移せる
慣用句
take action 動 行動を起こす、対応する
action item 名 アクションアイテム、対応事項
年次の戦略立案で方向性を定め、四半期のOKRがそれを行動に落とし込む。
会話例
Ozdemir: Last year we set 14 strategic priorities. Nobody could remember them, let alone execute on them.
昨年は戦略上の優先事項を14個も並べた。誰も覚えていないし、実行にも結びつかなかった。
Akao: Three this year. Maximum. If something doesn't make the top three, it doesn't get resourced — and that's a feature, not a bug.
今年は3つに絞ろう。最大でも。ベスト3に入らないものはリソースが付かない。これは欠陥ではなく仕様だ。