supply chain
名 [səˈplaɪ tʃeɪn (サプライ・チェーン)]Ⓒ 供給網、サプライチェーン 【原材料調達から最終顧客への提供までの流れ全体】
慣用句
supply chain disruption 名 供給網の混乱
supply chain resilience 名 供給網の強靭性、耐久性
57
Our supply chain has shifted away from single-source vendors to reduce concentration risk.
shift
動 [ʃɪft (シフト)](方針・体制)を変える、移行する (move... / transition... / switch...)
派生
shift 名 Ⓒ 変化、転換、(勤務の)シフト
慣用句
paradigm shift 名 パラダイムシフト、価値観の転換
source
名 [sɔːrs (ソース)]① Ⓒ 出所、供給源、情報源 ② Ⓒ (...の)原因、原典
派生
source 動 ...を調達する、(...から)入手する
sourcing 名 Ⓤ 調達、ソーシング
慣用句
single-source 形 単一調達の、単独仕入の
vendor
名 [ˈvendər (ヴェンダー)]Ⓒ ベンダー、納入業者、販売業者 (supplier / seller)
慣用句
vendor management 名 ベンダー管理
preferred vendor 名 優先取引ベンダー
concentration
名 [ˌkɑːnsənˈtreɪʃən (コンセントレイション)]① Ⓤ (リスク・市場の)集中、偏り ② Ⓤ 集中力
派生
concentrate 動 ...を集中させる、集中する
慣用句
concentration risk 名 集中リスク(特定先への依存リスク)
供給網は単一仕入先依存から脱却し、集中リスクを下げる方向にシフトしている。
会話例
Klein: We now have two qualified vendors for every critical component. Lead times are slightly longer but the resilience pays off.
重要部品は全て複数社認定済みの調達体制に切り替えた。リードタイムは少し伸びたが、耐久性で十分回収できる。
Sone: That's the right trade-off. Single sourcing was cheaper, but the pandemic taught us that resilience is its own ROI.
妥当なトレードオフだ。単一調達は安かったが、パンデミックでレジリエンスそのものがROIだと痛感した。