44

Our marketing team generates qualified leads through targeted content campaigns.

generate

[ˈdʒenəreɪt (ジェネレイト)]

...を生み出す、発生させる (produce... / create... / bring about...)

派生

generation ⒸⓊ 生成、世代

generator 発電機、ジェネレータ

慣用句

lead generation リード(見込み客)獲得

lead

[liːd (リード)]

見込み客、有望な手掛かり 【営業文脈ではsales lead = 見込み客】 先頭、リード、優位

派生

lead [liːd] ...を導く、率いる

慣用句

qualified lead 確度の高い見込み客、有望な引き合い

warm lead 関心を示している見込み客

targeted

[ˈtɑːrɡɪtɪd (ターゲテッド)]

ターゲットを絞った、対象を限定した (focused / tailored / specific)

派生

target [ˈtɑːrɡɪt] 目標(数値)、達成すべき水準 (攻撃・販促などの)対象、的

targeted ...を標的にする、対象とする

content

[ˈkɑːntent (コンテント)]

(デジタル)コンテンツ、中身 目次、(複数形 contentsで)目次・中身

慣用句

content marketing コンテンツマーケティング

content creator コンテンツ制作者、クリエイター

参照

content [kənˈtent] (形容詞)満足した、(動詞)満足させる(別語、発音が違う)

campaign

[kæmˈpeɪn (キャンペイン)]

キャンペーン、組織的な販促活動 (政治的)運動、選挙運動

慣用句

launch a campaign キャンペーンを開始する

ad campaign 広告キャンペーン

マーケティングチームは、ターゲットを絞ったコンテンツ施策で確度の高いリードを獲得している。

会話例

Hassan: Email open rates are dropping across the board. Social-led campaigns now convert twice as well as our newsletter.

メール開封率は全体的に下がっている。SNS主導のキャンペーンの方がニュースレターの2倍の確率で成約する。

Kawano: Let's shift 70% of next quarter's budget to social and cut the newsletter cadence in half. Numbers don't lie.

来期予算の7割をSNSにシフトし、ニュースレターの配信頻度は半減しよう。数字は嘘をつかない。