38

Profit margins have narrowed despite strong revenue growth this fiscal year.

profit

[ˈprɑːfɪt (プロフィット)]

ⒸⓊ 利益、利得 (earnings / gain) (⇔ loss 損失)

派生

profitable 利益の出る、儲かる

profitability 収益性

慣用句

gross profit 売上総利益、粗利

margin

[ˈmɑːrdʒɪn (マージン)]

利幅、マージン 余白、ふち、(数値の)差

慣用句

profit margin 利益率

by a wide margin 大差で

margin of error 誤差範囲

narrow

[ˈnæroʊ (ナロウ)]

(差・幅が)狭まる、縮小する (⇔ widen 広がる、拡大する) (範囲・選択肢)を絞り込む 【narrow down ... の形で】

派生

narrow 狭い、限定的な

growth

[ɡroʊθ (グロウス)]

成長、伸び (⇔ decline 衰退、減少) (生物などの)発育、成長

派生

grow [ɡroʊ] 成長する、(植物が)育つ、...を栽培する

慣用句

organic growth 自力成長(M&Aに頼らない成長)

growth rate 成長率

売上は堅調に伸びているが、利益率は今会計年度を通じて縮小している。

会話例

Foster: We grew the top line 18% but only 4% on the bottom. Input costs and discounting ate the rest.

売上は18%伸ばしたが、利益はわずか4%増にとどまった。原材料費と値引きで残りを食われた。

Onoda: We need to push price increases on our premium SKUs. The mid-tier discounting is killing the math.

プレミアム商品の値上げを進めよう。ミドル層への値引き合戦が収益構造を壊している。