21

Refining our onboarding has shortened time-to-value significantly.

refine

動 [rɪˈfaɪn (リファイン)]

① ...を改良する、洗練させる (improve... / polish... / hone...) ② (原油・砂糖など)を精製する

派生

refinement 名 ⒸⓊ 改良、洗練、精製

refined 形 洗練された、精製された

onboarding

名 [ˈɑːnbɔːrdɪŋ (オンボーディング)]

Ⓤ (新入社員・新規顧客の)オンボーディング、受け入れプロセス (⇔ offboarding オフボーディング(退職・解約時のプロセス)) 【新人が業務に馴染むまでの教育・導入活動全般】

派生

onboard 動 (新人・新規顧客)を導入する、立ち上げる

慣用句

customer onboarding 名 顧客オンボーディング(新規顧客の立ち上げ支援)

employee onboarding 名 従業員オンボーディング(新入社員の受け入れ)

shorten

動 [ˈʃɔːrtən (ショートン)]

...を短くする、短縮する (cut... / reduce... / abbreviate...) (⇔ lengthen ...を長くする)

派生

short [ʃɔːrt] 形 短い、不足している

慣用句

shorten the gap 動 差を縮める

significantly

副 [sɪɡˈnɪfɪkəntli (スィグニフィカントリー)]

著しく、大幅に、有意に (considerably / substantially / markedly) (⇔ marginally わずかに)

派生

significant [sɪɡˈnɪfɪkənt] 形 重要な、(統計的に)有意な、かなりの

significance 名 Ⓤ 重要性、意義

オンボーディングを改善した結果、価値実感までの時間が大幅に短縮された。

会話例

Cohen: New customers used to take three weeks to reach first value. We brought it down to nine days with the new flow.

新規顧客が初回の価値を感じるまで以前は3週間かかっていた。新フローで9日まで短縮できた。

Nagai: That's huge. Let's measure how it changes 90-day retention — that's where the real impact shows.

大きな改善だ。90日リテンションがどう変わるか計測しよう。本当のインパクトはそこに表れる。