automated
形 [ˈɔːtəmeɪtɪd (オートメイテッド)]自動化された、自動の (⇔ manual 手動の)
派生
automate 動 ...を自動化する
automation 名 Ⓤ 自動化、オートメーション
87
Automated daily backups limited our data loss to two hours after the server crash.
backup
名 [ˈbækʌp (バックアップ)]① ⒸⓊ バックアップ、(データの)複製保存 ② Ⓒ 代替手段、後方支援
慣用句
back up 動 ...をバックアップする、後押しする
backup plan 名 代替プラン、予備案
loss
名 [lɔːs (ロス)]① ⒸⓊ 損失、損害 (⇔ gain 利得、増加) ② Ⓤ 喪失、失うこと
派生
lose [luːz] 動 ...を失う、(...に)負ける
慣用句
data loss 名 データ損失
profit and loss 名 損益(P&L)
crash
名 [kræʃ (クラッシュ)]① Ⓒ (システム・アプリの)障害、クラッシュ ② Ⓒ 衝突、(市場の)暴落
派生
crash 動 クラッシュする、衝突する、暴落する
慣用句
server crash 名 サーバー障害
market crash 名 株価暴落、市場崩壊
日次の自動バックアップ体制により、サーバー障害後のデータ損失は2時間分に抑えられた。
会話例
Garcia: Hourly backups would shrink the window to fifteen minutes, but storage cost climbs significantly.
毎時バックアップなら損失ウィンドウは15分まで縮まるが、ストレージコストは大幅に増える。
Hayama: Hourly for tier-one systems, daily for the rest. Pay for what matters and don't over-engineer the rest.
重要システムは毎時、それ以外は日次でいい。重要なところに金をかけて、それ以外は過剰設計しないこと。