license
動 [ˈlaɪsəns (ライセンス)]...にライセンスを付与する、使用許諾する
派生
license 名 Ⓒ ライセンス、許諾、免許
licensee 名 Ⓒ ライセンス受領者、被許諾者
licensor 名 Ⓒ ライセンス供与者
慣用句
license out 動 ...をライセンス供与する
85
Licensing our flagship technology to overseas firms generated steady royalty income.
flagship
形 [ˈflæɡʃɪp (フラッグシップ)]主力の、最高位の、看板の (leading / top-of-the-line)
慣用句
flagship product 名 主力製品
flagship store 名 旗艦店、フラッグシップストア
firm
名 [fɜːrm (ファーム)]Ⓒ (法律・会計・コンサルなどの)企業、事務所 (company / business)
慣用句
law firm 名 法律事務所
consulting firm 名 コンサルティング会社
参照
firm 確固たる、毅然とした(別語義)
royalty
名 [ˈrɔɪəlti (ロイヤリティ)]① ⒸⓊ ロイヤリティ、(ライセンス・著作物の)使用料 ② Ⓤ 王族、王位
慣用句
royalty rate 名 ロイヤリティ料率
royalty income 名 ロイヤリティ収入
当社の主力技術を海外企業へライセンス供与した結果、安定したロイヤリティ収入を生んだ。
会話例
Khan: The Korean licensee paid us $4M last year just on royalties, with no capex on our side. That's the cleanest revenue we have.
韓国のライセンシーから昨年だけでロイヤリティ収入4百万ドル、こちらの設備投資はゼロ。最も筋の良い収益源だ。
Nemoto: But protect the licensing terms tightly. A loose contract today becomes a leak we can't close five years later.
ただしライセンス条件は厳しく守ろう。今のゆるい契約は5年後に塞げない漏洩源になる。