accurate
形 [ˈækjərət (アキュレット)]正確な、精確な (precise / exact / correct) (⇔ inaccurate 不正確な)
派生
accuracy 名 Ⓤ 正確さ、精度
accurately 副 正確に
82
Accurate quarterly filings with the SEC depend on tight internal coordination.
filing
名 [ˈfaɪlɪŋ (ファイリング)]① Ⓒ (公的機関への)書類提出、申請 ② Ⓤ ファイリング、書類整理
派生
file [faɪl] 動 ...を提出する、(書類を)整理する
慣用句
SEC filing 名 SECへの提出書類
SEC
名 [es iː siː (エス・イー・シー)]Ⓤ 米国証券取引委員会 (Securities and Exchange Commission)
参照
FCA 英金融行為規制機構(Financial Conduct Authority) · FSA (日本)金融庁(Financial Services Agency)
coordination
名 [koʊˌɔːrdɪˈneɪʃən (コオーディネイション)]Ⓤ 連携、調整、コーディネーション (collaboration / alignment)
派生
coordinate 動 ...を調整する、連携させる
coordinator 名 Ⓒ 調整役、コーディネーター
米国SECへの正確な四半期報告書提出は、社内の緊密な連携にかかっている。
会話例
Wilson: Finance closed the books on time, but legal is still reviewing the disclosure language. We have 48 hours.
経理は決算締めを終えたが、法務はまだ開示文言を確認中だ。残り時間は48時間しかない。
Sakurai: Get both teams in one room and don't let anyone leave until the final draft is signed off. Email cycles eat days we don't have.
両チームを一室に集め、最終稿の承認まで誰も帰さない方式にしよう。メールのやり取りでは数日が無駄になる。