88

A licensed customs broker prepared the paperwork, calculated the tariff, and arranged clearance so the goods could leave port the same day.

customs

[ˈkʌs.təmz (カスタムズ)]

税関、関税 【常に複数形 customs として用いる】

慣用句

clear customs 通関する、税関を通過する

customs declaration 税関申告(書)

customs officer 税関職員

broker

[ˈbroʊ.kər (ブローカー)]

仲介業者、ブローカー

派生

broker ...を仲介する、(契約を)取りまとめる

brokerage ⒸⓊ 仲介業、仲介手数料

慣用句

customs broker 通関業者

insurance broker 保険ブローカー

tariff

[ˈter.ɪf (タリフ)]

関税、関税率 料金表

慣用句

impose a tariff 関税を課す

tariff rate 関税率

clearance

[ˈklɪr.əns (クリアランス)]

ⒸⓊ 通関、許可、認可 在庫一掃、クリアランスセール

派生

clear ...を片付ける、通関する、許可する

慣用句

customs clearance 通関手続き

clearance sale 在庫一掃セール

security clearance セキュリティクリアランス、機密情報取扱資格

認可された通関業者が書類を準備し、関税を算出し、通関手続きを手配したので、貨物は同日中に出港できた。