47

During the Cold War each superpower relied on espionage and nuclear deterrent capabilities while waging an intense propaganda campaign abroad.

superpower

[ˈsuː.pɚˌpaʊɚ (スーパーパワー)]

超大国、強大な国家 超常的な力、超能力 【フィクションの文脈】

慣用句

rival superpower 対立する超大国

emerging superpower 新興の超大国

espionage

[ˈes.pi.ə.nɑːʒ (エスピオナージ)]

スパイ活動、諜報活動

慣用句

industrial espionage 産業スパイ活動

act of espionage スパイ行為

deterrent

[dɪˈtɝː.ənt (ディターレント)]

抑止力、(犯罪・攻撃の)歯止め

派生

deter ...を思いとどまらせる、抑止する

deterrence 抑止、抑止策

慣用句

nuclear deterrent 核抑止力

act as a deterrent 抑止力として働く

propaganda

[ˌprɑː.pəˈɡæn.də (プロパガンダ)]

プロパガンダ、宣伝、政治宣伝

派生

propagandist プロパガンダ宣伝者

慣用句

state propaganda 国家による宣伝

anti-government propaganda 反政府宣伝

冷戦期には、それぞれの超大国がスパイ活動と核抑止能力に依拠する一方で、国外で激しいプロパガンダ活動を展開した。