register
動 [ˈredʒɪstər (レジスター)]登録する、(受付で)記帳する (郵便物を)書留にする
派生
registration 名 Ⓤ 登録、記帳
registry 名 Ⓒ 登録簿、登録所
registered 形 登録済みの、書留の
慣用句
register for ...に登録する、申し込む
register at the front desk 受付で記帳する
2
Please register at the front desk, pick up your visitor badge, and wait in the lobby until a staff member escorts you down the hallway.
badge
名 [bædʒ (バッジ)]Ⓒ バッジ、身分証、記章
慣用句
visitor badge 来客用バッジ
ID badge 社員証、身分証バッジ
name badge 名札、ネームバッジ
lobby
名 [ˈlɑbi (ロビー)]Ⓒ (ホテル・オフィスなどの)ロビー、待合室 Ⓒ 圧力団体、ロビー(政治用語)
派生
lobby 動 ロビー活動を行う、陳情する
lobbyist 名 Ⓒ ロビイスト、陳情者
慣用句
hotel lobby ホテルのロビー
wait in the lobby ロビーで待つ
hallway
名 [ˈhɔlweɪ (ホールウェイ)]Ⓒ 廊下、玄関ホール 【米: hallway / 英: corridor がより一般的】
慣用句
down the hallway 廊下の先に、廊下を進んで
hallway light 廊下の照明
受付でご登録のうえ、来客用バッジをお受け取りいただき、ロビーで担当者が廊下までご案内するまでお待ちください。