gender
名 [ˈdʒendər (ジェンダー)]ⒸⓊ 性別、ジェンダー 【生物学的な sex に対し、社会的・文化的な側面を含む語】
慣用句
gender equality 名 ジェンダー平等
12
Equal opportunity regardless of gender is essential in a fair society.
equal
形 [ˈiːkwəl (イークワル)]等しい、平等な (⇔ unequal 不平等な)
派生
equality 名 Ⓤ 平等
equally 副 等しく、平等に
regardless
副 [rɪˈɡɑːrdləs (リガードレス)](...に)関わらず 【regardless of ... の形が一般的】
慣用句
regardless of... 副 ...に関わらず
society
名 [səˈsaɪəti (ソサイエティ)]ⒸⓊ 社会、(...の)社会
派生
social 形 社会の、社交の
慣用句
modern society 名 現代社会
性別に関わらず機会が等しく与えられることは、公平な社会に欠かせない。
会話例
Rin: My grandfather struggles to see why this matters.
私のおじいちゃんはなぜこれが大事なのか理解しづらいみたい。
Daiki: Norms change slowly. Conversations across generations are part of the change.
規範はゆっくり変わる。世代を超えた対話そのものが変化の一部だよ。