14

A small event can trigger major change; it may lead to public concern, prompt urgent debate, and induce policymakers to act quickly.

trigger

[ˈtrɪɡər (トリガー)]

...を引き起こす、誘発する

派生

trigger 引き金、きっかけ

lead

[lid (リード)]

(...へ)導く、結果として(...に)つながる 【lead to ... の形で「...につながる」】 ...を率いる、案内する

prompt

[prɑmpt (プロンプト)]

...を促す、駆り立てる

派生

prompt 迅速な、すぐの

induce

[ɪnˈdus (インデュース)]

(人)に...させる、(...を)引き起こす

小さな出来事が大きな変化の引き金になりうる。それは世論の懸念を引き起こし、緊急の議論を促し、政策立案者を迅速な行動へと駆り立てるかもしれない。