5

I forgot my pencil case at home. Can I borrow yours?

forget

[fərˈɡet (フォゲット)]

...を忘れる (⇔ remember ...を覚えている) 【過去形 forgot、過去分詞 forgotten】

pencil case

[ˈpensɪl keɪs (ペンスィル・ケイス)]

筆箱、ペンケース 【和製英語の「ペンケース」より pencil case の方が一般的】

参照

pencil 鉛筆 · eraser 消しゴム

borrow

[ˈbɔːroʊ (ボロウ)]

...を借りる (⇔ lend ...を貸す) 【「借りる」が borrow、「貸す」が lend。混同しやすい】

参照

lend ...を貸す · rent (お金を払って)借りる、賃借する

home

[hoʊm (ホウム)]

家、家庭 【物理的な建物は house、人が暮らす場所としては home】

派生

home 家へ、家で

筆箱を家に忘れてきました。あなたのを借りてもいいですか?

会話例

Mei: Sure, but please give it back before the next class.

もちろん。でも次の授業の前に返してね。

Aoi: Thank you so much. You really saved me today.

本当にありがとう。今日は本当に助かったよ。

Tips — 避けたい表現

「ペンケース」の英語

日本語の「ペンケース」も通じることが多いが、教科書英語では pencil case が標準。pen case はほぼ使わない。

I bought a new pen case.

I bought a new pencil case.