13

Our R&D division is prototyping a new sensor for industrial applications.

R&D

名 [ɑːr ən diː (アール・アンド・ディー)]

Ⓤ 研究開発 (research and development)

慣用句

R&D budget 名 研究開発予算

R&D division 名 研究開発部門

division

名 [dɪˈvɪʒən (ディヴィジョン)]

① Ⓒ (会社の)部門、事業部 (department / unit / branch) ② ⒸⓊ 分割、分担、(意見の)分裂

派生

divide [dɪˈvaɪd] 動 ...を分ける、(集団・意見が)分裂する

参照

department 部、課(divisionより小さいことが多い)

prototype

名 [ˈproʊtətaɪp (プロトタイプ)]

Ⓒ 試作品、プロトタイプ、原型 (model / mock-up / first version)

派生

prototype 動 ...の試作品を作る、プロトタイプを開発する

prototyping 名 Ⓤ 試作、プロトタイピング

sensor

名 [ˈsensər (センサー)]

Ⓒ センサー、検出器 【温度・光・圧力など物理量を検出する装置】

参照

detector 検出器、探知機 · gauge 計器、ゲージ

industrial

形 [ɪnˈdʌstriəl (インダストリアル)]

産業の、工業の、業務用の (manufacturing / commercial) (⇔ residential 住宅の)

派生

industry [ˈɪndəstri] 名 ⒸⓊ 産業、業界

industrialize 動 (国・地域)を工業化する

industrialization 名 Ⓤ 工業化、産業化

application

名 [ˌæplɪˈkeɪʃən (アプリケイション)]

① Ⓒ 用途、適用、応用 (use / implementation) ② Ⓒ 申請(書)、応募 《a job application(求人への応募)》 ③ Ⓒ アプリ、ソフトウェア(application software の略)

派生

apply [əˈplaɪ] 動 ① ...を適用する、当てはめる ② 申し込む、応募する 【apply for ... の形】

当社のR&D部門は産業用途向けの新しいセンサーを試作中だ。

会話例

Volkov: The first prototype passed thermal tests, but we're seeing drift at high humidity. We need another iteration.

第一試作は温度試験を通過したが、高湿度で測定値のドリフトが出ている。もう一回イテレーションが必要だ。

Iida: How long until field trial? The plant manager keeps asking for a date he can plan around.

実地試験まではあとどれくらい?工場長は計画に組み込める日付を欲しがっている。